MobileRead Forums
Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Readers > Onyx Boox
Reload this Page Translation of UI

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 08-30-2020, 08:52 AM   #1
ktatar156
Junior Member
ktatar156 began at the beginning.
 
Posts: 4
Karma: 10
Join Date: Jan 2015
Device: Pocketbook Inkpad 840
Translation of UI
Hello,

I would like to translate Onyx Boox Nova 2 software (UI) to my native (Polish) - how can I do that?
I would like to mention, that translation now included in software is really awful...
ktatar156 is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2021, 03:47 PM   #2
hildea
Wizard
hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.hildea ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
hildea's Avatar
 
Posts: 1,285
Karma: 65550828
Join Date: Sep 2013
Location: Norway
Device: PocketBook Touch Lux (had Onyx Boox Poke 3 and BeBook Neo earlier)
Just in case there are any people from Onyx here: I'd like to make a translation to Norwegian for Boox Poke 3. I found an ancient thread where they asked for volunteers, has there been any opportunity for people to contribute more recently?
hildea is offline   Reply With Quote
Advert
Old 01-15-2021, 05:02 AM   #3
ktatar156
Junior Member
ktatar156 began at the beginning.
 
Posts: 4
Karma: 10
Join Date: Jan 2015
Device: Pocketbook Inkpad 840
I think that it's an old thread. I'm mailing to community@boox.com and support@onyx-boox.ru since 26.10.2020 with offer that I can help. No response till now!
ktatar156 is offline   Reply With Quote
Old 01-15-2021, 05:59 AM   #4
ottischwenk
Wizard
ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
ottischwenk's Avatar
 
Posts: 2,898
Karma: 3933245
Join Date: Sep 2012
Location: Salzburg AT
Device: Bigme 3/3, Boox 4/14, Like-/Meebook 2/8, Tolino 1/10, Ki/Ko 0/8
Quote:
Originally Posted by hildea View Post
Just in case there are any people from Onyx here: I'd like to make a translation to Norwegian for Boox Poke 3. I found an ancient thread where they asked for volunteers, has there been any opportunity for people to contribute more recently?
Describe your problem under Settings Feedback on your Boox device.
ottischwenk is online now   Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
More help with translation please AlexBell Assistance 3 07-15-2018 03:01 AM
Translation please AlexBell Lounge français 6 01-25-2013 01:48 AM
How to do translation Chanuy Sony Reader Dev Corner 1 05-24-2012 01:28 AM
Translation mikelv EPUBReader 28 06-07-2010 12:34 PM


All times are GMT -4. The time now is 12:36 PM.

Contact Us - FAQ - Guidelines - Privacy - Top

MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.