03-16-2008, 07:55 PM | #1 |
Junior Member
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: Mar 2008
Device: Sony Reader 505
|
1st msg
"Our records indicate that you have never posted to our site before..."
Voila! Других иностранных слов не скажу.. Last edited by SatCat; 03-16-2008 at 07:59 PM. |
03-16-2008, 08:37 PM | #2 |
Reborn Paper User
Posts: 8,616
Karma: 15446734
Join Date: May 2006
Location: Que Nada
Device: iPhone8, iPad Air
|
Good! Now that you got it off your chest and joined in, what does that Russian sentence mean?
BTW Welcome. |
Advert | |
|
03-17-2008, 12:35 PM | #3 |
Grand Sorcerer
Posts: 16,731
Karma: 12185114
Join Date: Nov 2007
Location: Florida
Device: iPhone 6 plus, Sony T1, iPad 3
|
Hi SatCat and welcome to the Forum
|
03-18-2008, 03:27 PM | #4 |
When's Doughnut Day?
Posts: 10,059
Karma: 13675475
Join Date: Jul 2007
Location: Houston, TX, US
Device: Sony PRS-505, iPad
|
Man, it's been years since I took Russian. I think it says something like "Friends eggsalad word not asked for". I could have the grammar a little wrong. And eggsalad just might be wrong, too. Okay, I have no idea what he said. Hopefully, SatCat can tell us. Welcome, SatCat!
|
03-18-2008, 09:42 PM | #5 |
Junior Member
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: Mar 2008
Device: Sony Reader 505
|
|
Advert | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
I hope this will remove that annoying msg | Pegasus49 | Introduce Yourself | 11 | 09-26-2010 01:05 PM |
Error Msg DatabaseException | jessie102 | Calibre | 0 | 02-18-2010 09:49 AM |
Intro msg | rpermar | Introduce Yourself | 3 | 01-02-2010 05:32 AM |
Russian books: 2 probs (Pgs msg and Lib3.0) | DrMoze | Sony Reader | 8 | 10-19-2009 02:35 PM |
Help with error msg | Novasea | Calibre | 14 | 03-30-2009 02:07 PM |