File names on device

tempestadept · 04-13-2012, 07:19 AM

Hello.
I've purchased an Onyx BOOX reader which does not use any internal library management program, books are accessed as actual files in memory.
When I send books from Calibre to the device, they are stored with asciized names (just like in calibre's own library) which is really inconvenient (most of the authors and titles are in Russian).
Is there a way to tell calibre not to asciize everything when sending books to the device?

itimpi · 04-13-2012, 07:25 AM

Under Preferences->Import/Export->Saving Books to Disk you want to make sure that you have not got the "Convert non-English characters to English Equivalents" set (I think that the default is to have it set). Whether this will give you want I am not sure but it is worth trying.

tempestadept · 04-13-2012, 07:38 AM

Yes, I've checked this. 'Save on disk' exports files with cyrillic names, but the same template elements are expanded in asciized form when sending books to device.

kovidgoyal · 04-13-2012, 08:21 AM

No books sent to devices always have their names asciiized. That is not going to change.

tempestadept · 04-13-2012, 12:50 PM

Well, at least the code is clean and it was easy to make a small dirty fix for myself )

04-13-2012, 07:19 AM	#1
tempestadept Junior Member Posts: 4 Karma: 10 Join Date: Apr 2012 Device: Onyx BOOX i62M Pilgrim	File names on device Hello. I've purchased an Onyx BOOX reader which does not use any internal library management program, books are accessed as actual files in memory. When I send books from Calibre to the device, they are stored with asciized names (just like in calibre's own library) which is really inconvenient (most of the authors and titles are in Russian). Is there a way to tell calibre not to asciize everything when sending books to the device?

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Kindle input event device file names can CHANGE.	geekmaster	Kindle Developer's Corner	26	03-13-2012 02:02 PM
Device library with non-english names?	Mangetsu	Library Management	5	06-10-2011 10:24 AM
file names column	Vince197	Library Management	9	05-07-2011 04:25 AM
File Names	Vulcan	Sony Reader	4	01-02-2009 05:03 PM

04-13-2012, 07:25 AM	#2
itimpi Wizard Posts: 4,553 Karma: 950151 Join Date: Nov 2008 Device: Sony PRS-950, iphone/ipad (Marvin/iBooks/QuickReader)	Under Preferences->Import/Export->Saving Books to Disk you want to make sure that you have not got the "Convert non-English characters to English Equivalents" set (I think that the default is to have it set). Whether this will give you want I am not sure but it is worth trying.

04-13-2012, 07:38 AM	#3
tempestadept Junior Member Posts: 4 Karma: 10 Join Date: Apr 2012 Device: Onyx BOOX i62M Pilgrim	Yes, I've checked this. 'Save on disk' exports files with cyrillic names, but the same template elements are expanded in asciized form when sending books to device.

04-13-2012, 08:21 AM	#4
kovidgoyal creator of calibre Posts: 44,542 Karma: 24495948 Join Date: Oct 2006 Location: Mumbai, India Device: Various	No books sent to devices always have their names asciiized. That is not going to change.

04-13-2012, 12:50 PM	#5
tempestadept Junior Member Posts: 4 Karma: 10 Join Date: Apr 2012 Device: Onyx BOOX i62M Pilgrim	Well, at least the code is clean and it was easy to make a small dirty fix for myself )

Advert

Advert