German Reader Owners...Discussion in German (read-only)

benz · 07-13-2007, 02:16 PM

I hope it is ok to open a thread in a different language than English. In case that this board is highly frequented by the very small group of Reader-owners from Germany I think it should be possible to exchange informations between this users without using a second language. There is no board in germany wich gives support for Sony Reader.
-----------------------------------------------------------------------------

Ich hoffe das alle deutschsprachigen User das hier lesen und man sich Austauschen kann über das ein oder andere Problemchen.

Wir können ja mal versuchen die Informationen ein wenig zusammenzustellen. Insbesondere wie man einen Reader kaufen kann. (Shop/Versand/Zoll)
Wie/Wo kauft man Books. Welche Tools eignen sich am besten zum konvertieren?
Mich würde mal interessieren wo ihr deutschsprachige E-Books bezieht?

Greetz benz

Alexander Turcic · 07-13-2007, 03:21 PM

benz, sollten sich noch ein paar andere Leute anschliessen, können wir auch etwas im Wiki zusammenstellen.

Gruss
Alex

joblack · 07-13-2007, 07:24 PM

Im Prinzip nichts dagegen. Allerdings kann wohl jeder hier mehr oder weniger gut Englisch ... muss ja nicht 'Perfect Oxford English' sein.

So würden wir hier redundante Informationen preisgeben.

Nichtsdestotrotz wäre es wohl interessant für nur Deutschleser ;=)

fir3fly · 07-14-2007, 08:00 AM

Ich meld' mich ma und sag hallo

hirschnase · 07-19-2007, 10:43 AM

Hallo,

ich habe seit kurzem meinen Reader von B&H bekommen und bin bisher sehr begeistert!

Fuer Outdoor-Begeisterte ein paar Tipps:

Es gibt von "Jack Wolfskin" ein "PDA Office Case" (zB bei Globetrotter) das perfekt fuer den Reader passt.

Bei Amazon gibts einen "APC Usb Battery Extender" fuer knapp 5 Euro mit dem man via 4 x AAA Batterien den Reader unterwegs ueber USB aufladen kann! Zum aufladen benutze ich ein USB Daten+Ladekabel fuer die Sony PSP - passt perfekt.

Gruss von der Hirschnase

MacBeezle · 07-19-2007, 01:53 PM

Wo gibts denn dieses PDA Case?

globetrotter.de hat das nicht.

fryandlaurie · 07-20-2007, 05:19 AM

Sagt mal: Wie lange hat bei euch eigentlich die Bearbeitung des Readers durch den Zoll gedauert? Meiner hängt jetzt laut Angaben des Paketdienstes schon seit 4 Tagen dort in der Warteschleife. Das kann doch nicht normal sein, oder?

Ist auch jemand um die Bezahlung von Importzoll und Einfuhrumsatzsteuer herumgekommen?

Gruß,
fryandlaurie

MacBeezle · 07-20-2007, 05:27 AM

Bei mir: ca. 41 Stunden von Bestellung bei bhphotovideo bis zur Lieferung an die Haustür

Quote:

Originally Posted by fryandlaurie

Ist auch jemand um die Bezahlung von Importzoll und Einfuhrumsatzsteuer herumgekommen?

Ich nicht - wird vermutlich auch nicht klappen, da ja UPS die Pakete beim Zoll anmeldet.

Stenis · 07-20-2007, 05:28 PM

Hi, einen deutschen Thread finde ich schon mal ganz gut, da nicht jeder so des Englischen mächtig ist.

Ich habe meinen über Ebay bekommen, eines schönen Tages war einer als Sofort-Kauf drin, kurz gesehen und sofort zugeschlagen, ein paar Tage später war er denn auch da.

Ist jetzt auch schon ein paar Wochen her, lesen geht ja ganz damit, obwohl der Formfaktor gegenüber meinem Sony TH55 doch etwas gewöhnungsbedürftig ist.

Das die Buttons zum Blättern nur links sind, finde ich unüberlegt.

Pdf ist ein Witz, das einzige Format, was ich einigermassen gut hinbekomme, ist RTF mit Blocksatz, Verdana als Schrift und 16 Punkten.

Habe zwar einiges probiert, aber so einen richtig tollen Weg, um aus Pdf ohne großen Aufwand ein sauberes RTF zu erzeugen, so quasi mit einem Klick, habe ich noch nicht gefunden.

Gibt es vielleicht noch andere Alternativen?

Die Funktionsvielfalt des Gerätes ist ja auch nicht unbedingt der Rede wert, ich würde ja auch gern ein paar Bücher mehr draufladen, aber dann wird's schnell unübersichtlich. Da weiß ich auch nicht so richtig, wofür der Kartenslot sein soll, ersteinmal wird das Laden ziemlich langsam und zum anderen, wie gesagt, sehr unübersichtlich. Naja, und der MP3-Player...

Aber ansonsten, gerade in der Sonne oder überhaupt draußen, schon klasse.

gruss stefan

joblack · 07-20-2007, 08:00 PM

Kannst ihn als PDA angeben, dann wird nur Umsatzsteuer (heisst Mehrwertsteuer) fällig.

MacBeezle · 07-21-2007, 04:24 AM

@joblack: Und wie soll er das "angeben".
Die Deklaration macht der Verkäufer/Versender, nicht der Käufer.

Ich hab für meinen Reader auch keinen Zoll gezahlt.

fryandlaurie · 07-21-2007, 05:46 AM

Es sieht so aus als ob ich tatsächlich die Gelegenheit bekommen werde meine Meinung zu der für den Importzoll ausschlaggebenden Gerätekategorie zu äußern. Laut DHL ist mein Paket nämlich inzwischen vom Flughafenzoll zum für mich zuständigen Binnenzollamt transportiert worden. Das macht eigentlich nur Sinn, wenn ich es mir dort persönlich abholen muss. So ist das vor 10 Jahren auch immer gelaufen wenn ich englische Bücher aus den USA importiert hatte(inzwischen erleichtert Amazon die Sache natürlich erheblich). Man begutachtete den Inhalt des Pakets dann gemeinsam mit dem Zollbeamten. Der hatte damals dann auch noch einen Kommentar zu dem ein oder anderen importierten Buch in petto.

Wieso DHL nicht einfach das Inkasso für den Zoll übernimmt verstehe ich nicht. So funktioniert das bei anderen Paketdiensten ja auch. Na ja, warten wir es ab.

United States Postal Service behauptet in der Sendungsverfolgung im Gegensatz zu DHL(der deutsche Zustellpartner für USPS) dass ein erfolgloser Zustellversuch unternommen wurde. Sehr ominös.

Bisherige Bilanz der Lieferung:
3 Tage Transport
6 Tage Zoll(und steigend)

Cheers,
fryandlaurie

codec · 07-21-2007, 04:52 PM

Hallo,

auch ich hab' den Reader über Ebay in den USA erstanden.
Der Versand erfolgte am 16.07., in Deutschland kam er am
19.07. um 8:45 an und befindet sich seither beim Zoll.

Wie ist das eigentlich mit dem Netzteil ? Kann ich das auch ohne
Modifikation am deutschen Stromnetz betreiben (ein passendes Kabel
mal vorausgesetzt) oder muss ich mich um ein Universalnetzteil
bemühen ?

Deutschsprachige e-Books gibt es u.a. unter

http://www.pda-books.de/
http://pocketland.de/cat/docs.php
http://ngiyaw-ebooks.de/
http://ebooks.palmbyte.de/
http://www.talon-abenteuer.de/
http://www.digbib.org/

Gruss
codec

Stenis · 07-22-2007, 04:25 AM

Quote:

Originally Posted by codec

Deutschsprachige e-Books gibt es u.a. unter

http://www.pda-books.de/
http://pocketland.de/cat/docs.php
http://ngiyaw-ebooks.de/
http://ebooks.palmbyte.de/
http://www.talon-abenteuer.de/
http://www.digbib.org/

Eine weitere (gute) Adresse wäre http://www.readersplanet.de

gruss stefan

fryandlaurie · 07-23-2007, 08:23 AM

Ich durfte meinen Reader heute vom örtlichen Zollamt abholen. Sie hatten noch Fragen zum Wert des Gerätes. Im Endeffekt habe ich dann nur die 19 Prozent Einfuhrumsatzsteuer bezahlt aber das reicht ja auch noch wenn man bedenkt dass schon in den USA eine Mehrwertsteuer entrichtet wurde.

Mit diesem Post werde ich mich dann auch von diesem deutschen Thread wieder verabschieden und in Zukunft wieder ausschließlich auf Englisch posten. Das hat folgende Gründe:

- wenige anderssprachige Threads in einem sonst sprachlich einheitlichen Forum tendieren dazu weniger auf das eigentlich in dem Thread behandelte Thema zu fokussieren
- manche Sachen werden doppelt gepostet (die Info zum Verzollen meiner Sendung habe ich so auch im "Flea Market" thread eingestellt um das Thema dort von meiner Seite abzuschließen)
- anderen Forumsmitgliedern entgehen die länderspezifischen Informationen

Das ist natürlich nur meine Meinung zu dem Thema und beruht zum Teil auf der Beobachtung meines eigenen Verhaltens(soll heissen: nicht als Vorwurf gegen andere Poster gedacht sondern eher als Selbstkritik)

Cheers,
fryandlaurie

07-13-2007, 02:16 PM	#1
benz Sony Reader in Germany Posts: 4 Karma: 10 Join Date: May 2007 Location: Ulm, Germany Device: Sony Reader	German Reader Owners...Discussion in German (read-only) I hope it is ok to open a thread in a different language than English. In case that this board is highly frequented by the very small group of Reader-owners from Germany I think it should be possible to exchange informations between this users without using a second language. There is no board in germany wich gives support for Sony Reader. ----------------------------------------------------------------------------- Ich hoffe das alle deutschsprachigen User das hier lesen und man sich Austauschen kann über das ein oder andere Problemchen. Wir können ja mal versuchen die Informationen ein wenig zusammenzustellen. Insbesondere wie man einen Reader kaufen kann. (Shop/Versand/Zoll) Wie/Wo kauft man Books. Welche Tools eignen sich am besten zum konvertieren? Mich würde mal interessieren wo ihr deutschsprachige E-Books bezieht? Greetz benz

07-13-2007, 07:24 PM	#3
joblack Wizard Posts: 1,746 Karma: 4382688 Join Date: Jul 2006 Location: Somewhere on earth Device: Onyx Boox Tab X	Im Prinzip nichts dagegen. Allerdings kann wohl jeder hier mehr oder weniger gut Englisch ... muss ja nicht 'Perfect Oxford English' sein. So würden wir hier redundante Informationen preisgeben. Nichtsdestotrotz wäre es wohl interessant für nur Deutschleser ;=) Last edited by joblack; 07-13-2007 at 07:24 PM. Reason: typos

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Read all about it! Device owners read more books, magazines and newspapers	dacattt	News	24	10-21-2012 05:43 AM
iPad A must do for ALL iPad Owners who read on it!	stustaff	Apple Devices	47	06-08-2010 02:33 PM
Discussion en Français (read-only)	Hadrien	Forum Français	654	05-02-2008 10:52 AM
German Girl who's not speaking english very well is looking for help (German Thread)	Chenrezig	Which one should I buy?	20	12-17-2007 04:01 PM
Wanted ! German Iliad owners for Info	kirsche	iRex	7	12-11-2006 01:49 PM

07-13-2007, 03:21 PM	#2
Alexander Turcic Fully Converged Posts: 18,171 Karma: 14021202 Join Date: Oct 2002 Location: Switzerland Device: Too many to count here.	benz, sollten sich noch ein paar andere Leute anschliessen, können wir auch etwas im Wiki zusammenstellen. Gruss Alex

07-14-2007, 08:00 AM	#4
fir3fly Junior Member Posts: 3 Karma: 10 Join Date: Jul 2007 Device: Sony PRS-500	Ich meld' mich ma und sag hallo

07-19-2007, 10:43 AM	#5
hirschnase Junior Member Posts: 3 Karma: 10 Join Date: Jun 2007 Device: Sony PRS-500	Hallo, ich habe seit kurzem meinen Reader von B&H bekommen und bin bisher sehr begeistert! Fuer Outdoor-Begeisterte ein paar Tipps: Es gibt von "Jack Wolfskin" ein "PDA Office Case" (zB bei Globetrotter) das perfekt fuer den Reader passt. Bei Amazon gibts einen "APC Usb Battery Extender" fuer knapp 5 Euro mit dem man via 4 x AAA Batterien den Reader unterwegs ueber USB aufladen kann! Zum aufladen benutze ich ein USB Daten+Ladekabel fuer die Sony PSP - passt perfekt. Gruss von der Hirschnase

07-19-2007, 01:53 PM	#6
MacBeezle Zealot Posts: 119 Karma: 38 Join Date: Jun 2007 Location: Germany Device: Apple iPhone 4, Apple iPad, Sony Reader PRS-500U2. Soon: Kindle 4	Wo gibts denn dieses PDA Case? globetrotter.de hat das nicht.

07-20-2007, 05:19 AM	#7
fryandlaurie Member Posts: 20 Karma: 10 Join Date: Jul 2006 Location: Germany Device: Sony Reader	Sagt mal: Wie lange hat bei euch eigentlich die Bearbeitung des Readers durch den Zoll gedauert? Meiner hängt jetzt laut Angaben des Paketdienstes schon seit 4 Tagen dort in der Warteschleife. Das kann doch nicht normal sein, oder? Ist auch jemand um die Bezahlung von Importzoll und Einfuhrumsatzsteuer herumgekommen? Gruß, fryandlaurie

07-20-2007, 05:28 PM	#9
Stenis Connoisseur Posts: 65 Karma: 306 Join Date: May 2007 Location: Husum, Nf Device: PRS505, Ipad	Hi, einen deutschen Thread finde ich schon mal ganz gut, da nicht jeder so des Englischen mächtig ist. Ich habe meinen über Ebay bekommen, eines schönen Tages war einer als Sofort-Kauf drin, kurz gesehen und sofort zugeschlagen, ein paar Tage später war er denn auch da. Ist jetzt auch schon ein paar Wochen her, lesen geht ja ganz damit, obwohl der Formfaktor gegenüber meinem Sony TH55 doch etwas gewöhnungsbedürftig ist. Das die Buttons zum Blättern nur links sind, finde ich unüberlegt. Pdf ist ein Witz, das einzige Format, was ich einigermassen gut hinbekomme, ist RTF mit Blocksatz, Verdana als Schrift und 16 Punkten. Habe zwar einiges probiert, aber so einen richtig tollen Weg, um aus Pdf ohne großen Aufwand ein sauberes RTF zu erzeugen, so quasi mit einem Klick, habe ich noch nicht gefunden. Gibt es vielleicht noch andere Alternativen? Die Funktionsvielfalt des Gerätes ist ja auch nicht unbedingt der Rede wert, ich würde ja auch gern ein paar Bücher mehr draufladen, aber dann wird's schnell unübersichtlich. Da weiß ich auch nicht so richtig, wofür der Kartenslot sein soll, ersteinmal wird das Laden ziemlich langsam und zum anderen, wie gesagt, sehr unübersichtlich. Naja, und der MP3-Player... Aber ansonsten, gerade in der Sonne oder überhaupt draußen, schon klasse. gruss stefan

07-20-2007, 08:00 PM	#10
joblack Wizard Posts: 1,746 Karma: 4382688 Join Date: Jul 2006 Location: Somewhere on earth Device: Onyx Boox Tab X	Kannst ihn als PDA angeben, dann wird nur Umsatzsteuer (heisst Mehrwertsteuer) fällig.

07-21-2007, 04:24 AM	#11
MacBeezle Zealot Posts: 119 Karma: 38 Join Date: Jun 2007 Location: Germany Device: Apple iPhone 4, Apple iPad, Sony Reader PRS-500U2. Soon: Kindle 4	@joblack: Und wie soll er das "angeben". Die Deklaration macht der Verkäufer/Versender, nicht der Käufer. Ich hab für meinen Reader auch keinen Zoll gezahlt.

07-21-2007, 05:46 AM	#12
fryandlaurie Member Posts: 20 Karma: 10 Join Date: Jul 2006 Location: Germany Device: Sony Reader	Es sieht so aus als ob ich tatsächlich die Gelegenheit bekommen werde meine Meinung zu der für den Importzoll ausschlaggebenden Gerätekategorie zu äußern. Laut DHL ist mein Paket nämlich inzwischen vom Flughafenzoll zum für mich zuständigen Binnenzollamt transportiert worden. Das macht eigentlich nur Sinn, wenn ich es mir dort persönlich abholen muss. So ist das vor 10 Jahren auch immer gelaufen wenn ich englische Bücher aus den USA importiert hatte(inzwischen erleichtert Amazon die Sache natürlich erheblich). Man begutachtete den Inhalt des Pakets dann gemeinsam mit dem Zollbeamten. Der hatte damals dann auch noch einen Kommentar zu dem ein oder anderen importierten Buch in petto. Wieso DHL nicht einfach das Inkasso für den Zoll übernimmt verstehe ich nicht. So funktioniert das bei anderen Paketdiensten ja auch. Na ja, warten wir es ab. United States Postal Service behauptet in der Sendungsverfolgung im Gegensatz zu DHL(der deutsche Zustellpartner für USPS) dass ein erfolgloser Zustellversuch unternommen wurde. Sehr ominös. Bisherige Bilanz der Lieferung: 3 Tage Transport 6 Tage Zoll(und steigend) Cheers, fryandlaurie

07-21-2007, 04:52 PM	#13
codec Nameless Being	Hallo, auch ich hab' den Reader über Ebay in den USA erstanden. Der Versand erfolgte am 16.07., in Deutschland kam er am 19.07. um 8:45 an und befindet sich seither beim Zoll. Wie ist das eigentlich mit dem Netzteil ? Kann ich das auch ohne Modifikation am deutschen Stromnetz betreiben (ein passendes Kabel mal vorausgesetzt) oder muss ich mich um ein Universalnetzteil bemühen ? Deutschsprachige e-Books gibt es u.a. unter http://www.pda-books.de/ http://pocketland.de/cat/docs.php http://ngiyaw-ebooks.de/ http://ebooks.palmbyte.de/ http://www.talon-abenteuer.de/ http://www.digbib.org/ Gruss codec

Advert

Advert

07-23-2007, 08:23 AM	#15
fryandlaurie Member Posts: 20 Karma: 10 Join Date: Jul 2006 Location: Germany Device: Sony Reader	Ich durfte meinen Reader heute vom örtlichen Zollamt abholen. Sie hatten noch Fragen zum Wert des Gerätes. Im Endeffekt habe ich dann nur die 19 Prozent Einfuhrumsatzsteuer bezahlt aber das reicht ja auch noch wenn man bedenkt dass schon in den USA eine Mehrwertsteuer entrichtet wurde. Mit diesem Post werde ich mich dann auch von diesem deutschen Thread wieder verabschieden und in Zukunft wieder ausschließlich auf Englisch posten. Das hat folgende Gründe: - wenige anderssprachige Threads in einem sonst sprachlich einheitlichen Forum tendieren dazu weniger auf das eigentlich in dem Thread behandelte Thema zu fokussieren - manche Sachen werden doppelt gepostet (die Info zum Verzollen meiner Sendung habe ich so auch im "Flea Market" thread eingestellt um das Thema dort von meiner Seite abzuschließen) - anderen Forumsmitgliedern entgehen die länderspezifischen Informationen Das ist natürlich nur meine Meinung zu dem Thema und beruht zum Teil auf der Beobachtung meines eigenen Verhaltens(soll heissen: nicht als Vorwurf gegen andere Poster gedacht sondern eher als Selbstkritik) Cheers, fryandlaurie