07-13-2011, 06:09 PM | #1 |
Junior Member
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: Jul 2011
Device: Archos HT
|
Junk chars in splitted file names converting lit to epub
Well, I am trying to convert a lit to epub , and the language of the lit file has some special chars like I with a dot on it etc. After conversion I saw it stuck on my device and decided to dig some more. When explode the epub file, I have seen that the splitted file names are "corrupt" like
Necip Hablemito¦şlu-K+ûSTEBEK FETHULLAH+çI ¦-ST¦-HBARAT+çILAR DOSYASI_split_000.htm while the content.opf includes <item href="Necip Hablemitoğlu-KÖSTEBEK FETHULLAHÇI İSTİHBARATÇILAR DOSYASI_split_000.htm"............ As far as I understood the names for the splitted files are somehow retrieved from metadata of the lit file , and unfortunately I couldnt find a way to edit metadata of lit files yet. I have tried to change code page for both cp1254 and to utf-8 with no luck Is there any way to change the way of constructing name of main html file in the epub ? (as a workaround ,if you go from lit --> txt and then txt--> epub it is using index_split_001.html , since it does not take the "split file name" from metadata of lit , it uses default name, but not a way to go always) |
07-13-2011, 06:52 PM | #2 |
creator of calibre
Posts: 44,084
Karma: 22669822
Join Date: Oct 2006
Location: Mumbai, India
Device: Various
|
Convert from LIT to MOBI and then convert the MOBI. That will preserve the formatting and workaround your issue.
|
Advert | |
|
07-15-2011, 02:53 AM | #3 |
Junior Member
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: Jul 2011
Device: Archos HT
|
Now they are fine.Tnx.
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
0.7.44 Problem with national chars while converting to epub | AdamV | Conversion | 5 | 02-08-2011 08:01 PM |
Classic Converting .epub to .pdb file format | ashalluri | Barnes & Noble NOOK | 3 | 05-27-2010 05:07 PM |
Beginner: Converting lit to epub-linefeed h*ll | PhyrePhox | ePub | 10 | 04-07-2010 03:14 PM |
Question about converting DRM lit to epub | weeziepepper | ePub | 3 | 12-17-2009 10:52 AM |
converting lit html output into one big file for BD | Dave Berk | Sony Reader | 15 | 03-29-2007 10:02 PM |