Sprechen Sie Dumb Deutsch?

Hermann Observer · 01-23-2015, 05:55 PM

Dumb Deutsch: Absurd German Language Errors (auch für deutsche Leser geeignet).

Free for the next three days only at Smashwords.

Your coupon code is VN48A (not case-sensitive).

Have you ever ordered leather cheese? Have you ever told your cab driver that your hotel is located on One-Way Street? I doubt it. But English speakers trying to speak German say bizarre things like this all the time and I, for one, feel their pain. Acutely, even. They are speaking Dumb Deutsch. And they have no one else to blame but themselves.

crich70 · 01-23-2015, 05:58 PM

If I understand the question in your header I don't speak German. Rather sad in a way as my surname is German in origin. Thanks for the coupon.

01-23-2015, 05:55 PM	#1
Hermann Observer Junior Member Posts: 1 Karma: 25008 Join Date: Jan 2015 Device: Kindle	Sprechen Sie Dumb Deutsch? Dumb Deutsch: Absurd German Language Errors (auch für deutsche Leser geeignet). Free for the next three days only at Smashwords. Your coupon code is VN48A (not case-sensitive). Have you ever ordered leather cheese? Have you ever told your cab driver that your hotel is located on One-Way Street? I doubt it. But English speakers trying to speak German say bizarre things like this all the time and I, for one, feel their pain. Acutely, even. They are speaking Dumb Deutsch. And they have no one else to blame but themselves.

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Türkisch-Deutsch/Deutsch-Türkisch für PocketBook	SIRSteiner	PocketBook	3	11-19-2013 02:53 AM
Latein-Deutsch/Deutsch-Latein für Pocketbook	SIRSteiner	PocketBook	2	08-19-2012 04:57 AM
Deutsch-Deutsch (Bedeutungs-)wörterbuch	bunique	PocketBook	16	08-17-2010 06:06 PM
Other Fiction Duller, Eduard: Jesuiten, wie sie waren und wie sie sind german V1 17.07.2009	Insider	ePub Books	0	07-17-2009 01:02 AM
Unutterably Silly There is never a dumb question, only dumb people!	Dr. Drib	Lounge	17	12-29-2008 10:43 AM

01-23-2015, 05:58 PM	#2
crich70 Grand Sorcerer Posts: 11,309 Karma: 43993832 Join Date: Feb 2010 Location: Monroe Wisconsin Device: K3, Kindle Paperwhite, Calibre, and Mobipocket for Pc (netbook)	If I understand the question in your header I don't speak German. Rather sad in a way as my surname is German in origin. Thanks for the coupon.