Other Fiction Colette: La Maison de Claudine [en Français], v.1, 2 July 2008.

[Patricia]

Colette [Sidonie-Gabrielle Colette]
(1873–1954)
La Maison de Claudine
Publication en 1922

http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Maison_de_Claudine:
« Publié en 1922, ce livre raconte, par une suite de courtes scènes, la jeunesse de l’auteur à la campagne, dépeignant sa mère, son père et quelques-uns de ses animaux de compagnie.
Le titre La Maison de Claudine n’est nullement un retour à « l’époque des Claudine », mais seulement un clin d’œil au lecteur. En effet, dans une précédente série de livres, le personnage principal était Claudine. Ici, le fait de reprendre le nom "Claudine", alors qu’elle n’apparaît pas, est donc un geste commercial. »