Hey sleuth-hounds -- How about V. S. Vernon Jones?

GrannyGrump · 09-05-2019, 11:40 PM

And another submission for your kind consideration:
Vernon Stanley Vernon Jones --- Translator Aesop's Fables, published 1912 (illustrated by Rackham).

This seems to be the only thing he ever had published, and once again, absolutely no biographical data to be found.

Anybody????

Jellby · 09-06-2019, 04:35 PM

Could it be this one (born 1875)? https://oxfordindex.oup.com/view/10....84.013.U244007 I can't see the full entry, though. "Some" info: https://discovery.nationalarchives.g...9-8105ea9e0c78

GrannyGrump · 09-09-2019, 01:41 AM

Hi Jellby --- well, the data you found is very likely the same person.

If he was born in 1875, it is probably NOT safe to assume he falls under Life+70.

Durn it! I wanted to do the Rackham book as it stands, but maybe I will use the text from a "safe" translation. The illustrations are very nice, and deserve as much audience as possible.

Thank you for finding the info!

Why didn't that show up in my google hits? Why does it seem like you folks in Europe have better luck with searching?

elibrarian · 09-09-2019, 06:38 AM

Given Jellbys info, this is probably the man:

https://books.google.dk/books?id=KDn...5-1955&f=false

https://www.thegazette.co.uk/London/.../1411/data.pdf (about halfway down the page, giving full name, and the exact death date as December 4. 1955.)

Regards,

Kim

GrannyGrump · 09-09-2019, 07:50 AM

Thank you, Kim --- that seems to verify the situation.

Ah, well. Now I am trawling through other translations, and currently trying to decide between that of George Fyler Townsend (the "traditional" English edition 1882), and Joseph Jacobs (retold 1894 and later). Currently leaning toward the latter, but need to compare some more.

Guys, thank you for your help (even if the outcome was not a welcome one).

09-05-2019, 11:40 PM	#1
GrannyGrump Obsessively Dedicated... Posts: 3,200 Karma: 34978132 Join Date: May 2011 Location: JAPAN (US expatriate) Device: Sony PRS-T2, ADE on PC	Hey sleuth-hounds -- How about V. S. Vernon Jones? And another submission for your kind consideration: Vernon Stanley Vernon Jones --- Translator Aesop's Fables, published 1912 (illustrated by Rackham). This seems to be the only thing he ever had published, and once again, absolutely no biographical data to be found. Anybody????

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Need sleuth-hounds help for death-dates	GrannyGrump	Upload Help	20	12-27-2019 03:54 AM
Action Bedford-Jones, Henry James O'Brien: H. Bedford-Jones Sampler. V1. 22 May 2012	crutledge	ePub Books	0	05-22-2012 04:09 PM
Action Bedford-Jones, Henry James O'Brien: H. Bedford-Jones Sampler. V1. 22 May 2012	crutledge	BBeB/LRF Books	0	05-22-2012 04:06 PM
Heroes and Hounds	Millerfilm	Self-Promotions by Authors and Publishers	0	11-29-2011 08:34 PM

09-06-2019, 04:35 PM	#2
Jellby frumious Bandersnatch Posts: 7,536 Karma: 19000001 Join Date: Jan 2008 Location: Spaniard in Sweden Device: Cybook Orizon, Kobo Aura	Could it be this one (born 1875)? https://oxfordindex.oup.com/view/10....84.013.U244007 I can't see the full entry, though. "Some" info: https://discovery.nationalarchives.g...9-8105ea9e0c78

09-09-2019, 01:41 AM	#3
GrannyGrump Obsessively Dedicated... Posts: 3,200 Karma: 34978132 Join Date: May 2011 Location: JAPAN (US expatriate) Device: Sony PRS-T2, ADE on PC	Hi Jellby --- well, the data you found is very likely the same person. If he was born in 1875, it is probably NOT safe to assume he falls under Life+70. Durn it! I wanted to do the Rackham book as it stands, but maybe I will use the text from a "safe" translation. The illustrations are very nice, and deserve as much audience as possible. Thank you for finding the info! Why didn't that show up in my google hits? Why does it seem like you folks in Europe have better luck with searching?

09-09-2019, 06:38 AM	#4
elibrarian Imperfect Perfectionist Posts: 542 Karma: 863576 Join Date: Dec 2011 Location: Ølstykke, Denmark Device: none	Given Jellbys info, this is probably the man: https://books.google.dk/books?id=KDn...5-1955&f=false https://www.thegazette.co.uk/London/.../1411/data.pdf (about halfway down the page, giving full name, and the exact death date as December 4. 1955.) Regards, Kim

09-09-2019, 07:50 AM	#5
GrannyGrump Obsessively Dedicated... Posts: 3,200 Karma: 34978132 Join Date: May 2011 Location: JAPAN (US expatriate) Device: Sony PRS-T2, ADE on PC	Thank you, Kim --- that seems to verify the situation. Ah, well. Now I am trawling through other translations, and currently trying to decide between that of George Fyler Townsend (the "traditional" English edition 1882), and Joseph Jacobs (retold 1894 and later). Currently leaning toward the latter, but need to compare some more. Guys, thank you for your help (even if the outcome was not a welcome one).

Advert

Advert