11-12-2009, 01:13 AM | #76 | |
Dy Lyhrrion
Posts: 144
Karma: 202
Join Date: Oct 2009
Location: Siegburg, Germany
Device: Kindle & iPhone
|
Quote:
Diese Feststellung habe ich vor ca. 3 Jahren gemacht, als ich es wieder mal versuchte. Aber nun passt es. Vielleicht tut mir einfach dieses simpel Gestrickte der Heftromane zur Abwechslung mal ganz gut. Etwas Nostalgie ist natürlich auch dabei … |
|
11-28-2009, 10:33 AM | #77 |
Wizard
Posts: 4,917
Karma: 1840619
Join Date: Oct 2008
Location: Munich, Germany
Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini
|
Fred Vargas: Der untröstliche Witwer von Montparnasse.
Alessandro Baricco: An Iliad (Baricco mal auf Englisch; ich wage es aber nur, weil es das Buch schlichtweg nicht auf Deutsch gibt.) |
Advert | |
|
11-28-2009, 10:35 AM | #78 |
zeldinha zippy zeldissima
Posts: 27,827
Karma: 921169
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
|
|
11-28-2009, 10:40 AM | #79 |
Wizard
Posts: 2,259
Karma: 175640
Join Date: Nov 2009
Location: Brisbane Australia
Device: Sony PRS-600
|
Hab mir 'Der Schwarm' von Schaetzig in deutsch geholt. Auf englisch hat das nicht funktioniert.
|
11-28-2009, 10:41 AM | #80 |
Wizard
Posts: 4,917
Karma: 1840619
Join Date: Oct 2008
Location: Munich, Germany
Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini
|
|
Advert | |
|
11-28-2009, 10:49 AM | #81 |
Wizard
Posts: 2,259
Karma: 175640
Join Date: Nov 2009
Location: Brisbane Australia
Device: Sony PRS-600
|
Meine ganze Familie war von dem Buch begeistert - und wir reden normalerweise different genres (mit einigen Ueberlappungen). Ich konnte mit dem Buch in english nichts anfangen, jetzt probiers ich es im Orginal, vielleicht ist ja mit der Uebersetzung was verloren gegangen.
|
11-28-2009, 11:00 AM | #82 | |
Wizard
Posts: 4,917
Karma: 1840619
Join Date: Oct 2008
Location: Munich, Germany
Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini
|
Quote:
|
|
11-28-2009, 11:02 AM | #83 |
Wizard
Posts: 2,259
Karma: 175640
Join Date: Nov 2009
Location: Brisbane Australia
Device: Sony PRS-600
|
Ist ok, mein Deutsch rostet so langsam ein und Erklaerung machen nicht immer Sinn zu den Zuhoern (manchmal nicht mal mir ).
|
11-28-2009, 11:06 AM | #84 |
Wizard
Posts: 4,917
Karma: 1840619
Join Date: Oct 2008
Location: Munich, Germany
Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini
|
Dein Deutsch klingt aber noch gar nicht eingerostet! Du musst einfach schön weiter hier bei uns im deutschen Forum posten, dann bleibst Du immer in Übung
|
11-28-2009, 11:06 AM | #85 |
Fanatic
Posts: 591
Karma: 100000
Join Date: Sep 2008
Location: Halle/S.
Device: BeBook, Pocketbook 360°; Kindle 3G
|
Bei mir ist gestern ein vom Autor David Weber persönlich für mich signiertes Exemplar von "Torch of Freedom" eingetroffen, das ich jetzt anfangen werde, zu lesen ... Und auf meinem Reader ist im Moment das e-ARC von "The Crucible of Empire" (Eric Flint, K. D. Wentworth) an der Reihe ...
|
11-28-2009, 11:07 AM | #86 | |
Wizard
Posts: 4,917
Karma: 1840619
Join Date: Oct 2008
Location: Munich, Germany
Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini
|
Quote:
|
|
11-28-2009, 11:08 AM | #87 |
Wizard
Posts: 2,259
Karma: 175640
Join Date: Nov 2009
Location: Brisbane Australia
Device: Sony PRS-600
|
Danke schoen - gibt ja auch hier in Australien die 'Delete' Taste
Und werde ich machen - MR hat ein 'Post-Monster' aus mir gemacht. |
11-28-2009, 02:35 PM | #88 |
Member
Posts: 15
Karma: 220
Join Date: Nov 2009
Device: Pocketbook 360°
|
Nabend allerseits,
ich habe gerade heute morgen Dan Brown´s Diabolus fertiggelesen. Das fand ich für abends im Bett ganz gute Lektüre. Davor hatte mich Verblendung von Stig Larsson gepackt. Die anderen zwei habe ich mir mal aufgespart bis ich an Weihnachten endlich mein Pocketbook in den Händen halte. Die Zeit werde ich mir wohl mit den anderen Dan Brown Romanen vertreiben. Ich muss gestehen, ich bin ein typischer Thriller/Agenten Buch Leser. Gruß Rodney |
11-28-2009, 05:17 PM | #89 | |
book creator
Posts: 9,655
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: Kindle Scribe
|
Quote:
|
|
11-28-2009, 05:20 PM | #90 |
book creator
Posts: 9,655
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: Kindle Scribe
|
Ging mir auch so, als ich in Kanada lebte. Ist aber seit meiner Rückkehr wieder okay! Dafür hat mein Englisch wieder einen furchtbaren Akzent!
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Unutterably Silly Welche Musik hört Ihr denn gerade? | mtravellerh | Lounge | 1873 | 10-05-2023 10:42 AM |
Was macht Ihr denn mit Euern Büchern? | mtravellerh | Lounge | 23 | 01-24-2019 06:49 AM |
Welches Format bevorzugt ihr auf dem PB 360° bzw. 301 | netseeker | PocketBook | 15 | 02-17-2010 09:10 AM |
Eschbach - welches denn? | Katti's Cat | E-Books | 9 | 12-09-2009 07:42 AM |