German Reader Owners...Discussion in German (read-only) - Page 5

asternlaufi · 11-26-2007, 06:23 AM

Hallo zusammen,
ich bin neu hier im Forum und hoffe diese Woche meinen PSR 505, den ich bei Ebay (USAShop24) gekauft habe, zu bekommen, die Mehrwertsteuer musste ich ans Zollamt überweisen und soll das Gerät dann jetzt geliefert bekommen.

Muss man wiklich jedes als PDF Datei eingesanntes Buch konvertieren, um es mit dem Reader richtig lesen zu können oder ist das nur bei eingescannten A4 Documenten bzw. Büchern der Fall?
Auch wenn hier im Forum schon über die RasterFarian Software mit entsprechendem Link geschrieben wurde, finde ich keine Möglichkeit diese Software dort herunter zu laden.
Hat jemand einen Tip hierzu?
Danke im vorraus!

Stenis · 11-27-2007, 12:39 PM

Quote:

Originally Posted by asternlaufi

Muss man wiklich jedes als PDF Datei eingesanntes Buch konvertieren, um es mit dem Reader richtig lesen zu können oder ist das nur bei eingescannten A4 Documenten bzw. Büchern der Fall?
Auch wenn hier im Forum schon über die RasterFarian Software mit entsprechendem Link geschrieben wurde, finde ich keine Möglichkeit diese Software dort herunter zu laden.
Hat jemand einen Tip hierzu?
Danke im vorraus!

Hi, müssen muss man nicht, aber die meisten Pdf's sind auf DIN A4 formatiert und entsprechend schwer zu lesen. Konvertieren geht beispielsweise mit Bookdesigner ganz gut, aus dem PDF ein RTF machen, ein bißchen in Word nachbearbeiten und rauf auf den Reader. Alternative 2 wäre mit libprs500, ist aber nicht mein persönlicher Favorit. RasterFarian geht gar nicht, weil wenig GUI und zumindest für mich nicht verständlich.

gruss stefan

asternlaufi · 11-28-2007, 04:16 AM

Danke für die Antwort,
dass heißt, das Bücher die nicht im A4 Format eingescannt wurden, dann gut zu lesen sein müssten, oder?
Was heißt GUI?
Ist eine RTF Datei besser als eine LRF Datei? für letztere habe ich ein Programm Namens PDFLRFWin hier im Forum gefunden...Welche Einstellungen sind hierbei die besten?
Oh weh....
Wahrscheinlich am besten erst mal alles selber probieren sobald ich den Reader habe, der ja hoffentlich endlich heut oder morgen kommt...
Gruß aus dem Sauerland

_darius · 11-28-2007, 12:50 PM

Ich hab schon öfters Bücher aus der Brockenstube eingescannt (es liest sich meiner Meinung nach viieel besser auf dem Reader

)

Anschliessend hab ich sie mit dem ABBYY Transformer in RTF's umgewandelt.

Das Programm ist leider nicht ganz günstig, aber die einzig gut funktionierende Software, die ich gefunden habe, und den gescannten Text auch sehr gut erkennt.

Eine Trial- Version gibts auf:
http://www.pdftransformer.com/

_darius

shen · 11-29-2007, 06:56 PM

Hallo zusammen,

wie gross wäre denn Euer Interesse an einem deutschen Forum - entweder nur zum Sony oder allgemein zu eBook-Readern?
Ich könnte mir vorstellen - ausreichend Interesse vorausgesetzt, soetwas anzubieten ...

Gruss
Stefan

StDo · 11-30-2007, 04:13 AM

Sodala, hier der nächste Streich:

Ein User Profile für den Newsfeed der Zeit:

Einfach die zeitde.py von Kovids Seite runterladen und mit web2lrf eine LRF Datei erstellen.
Der Befehl dazu wäre:

Code:

web2lrf --user-profile zeitde.py

Viel Spaß beim Lesen der Zeit!

asternlaufi · 11-30-2007, 05:36 AM

Hi -Darius, was ist denn die Brockenstube?
Hi, shen, an einem deutschen Forum für den Sony Reader wäre ich auch interessiert!

außerdem hätte ich noch eine Frage:
beim Umwandeln meiner pdf Bücher in das lrf Format mit dem pdflrf Converter, wird die lrf Datei immer recht groß, ca. das 10fache der ursprünglichen Datei, außerdem läßt sich die Schrift dann im Reader nicht mehr vergrößern oder verkleinern, gibt es da ein besseres Programm, oder sollte man lieber in eine andere Datei convertieren?

StDo · 11-30-2007, 06:58 AM

Quote:

Originally Posted by asternlaufi

außerdem hätte ich noch eine Frage:
beim Umwandeln meiner pdf Bücher in das lrf Format mit dem pdflrf Converter, wird die lrf Datei immer recht groß, ca. das 10fache der ursprünglichen Datei, außerdem läßt sich die Schrift dann im Reader nicht mehr vergrößern oder verkleinern, gibt es da ein besseres Programm, oder sollte man lieber in eine andere Datei convertieren?

Probiere doch mal Kovid Goyals libprs500 aus. Ist m.E. das umfangreichste und komfortabelste Programm im Moment. Und es wird von mal zu mal besser!

Gibt es für Windows, MacOSX und Linux.

Ist mittlerweile auch schon ins Deutsche übersetzt.

friendly · 11-30-2007, 09:20 AM

Tach erstmal,

ich habe ABBYY PDF Transformer noch nicht benutzt, werde ich aber sicherlich ausprobieren.

Ich habe bisher mit dem OCR Programm ABBYY Finereader recht gute Ergebnisse erzielt, hoffe nun, dass der Transformer noch besser ist.

Friendly

asternlaufi · 11-30-2007, 02:44 PM

Quote:

Originally Posted by StDo

Probiere doch mal Kovid Goyals libprs500 aus. Ist m.E. das umfangreichste und komfortabelste Programm im Moment. Und es wird von mal zu mal besser!

Gibt es für Windows, MacOSX und Linux.

Ist mittlerweile auch schon in Deutsche übersetzt.

Vielen Dank für den Tipp, das Programm ist wirklich super und genau dass was ich suchte!!!

Stenis · 11-30-2007, 02:56 PM

Quote:

Originally Posted by _darius

Anschliessend hab ich sie mit dem ABBYY Transformer in RTF's umgewandelt.

Das Programm ist leider nicht ganz günstig, aber die einzig gut funktionierende Software, die ich gefunden habe, und den gescannten Text auch sehr gut erkennt.

Eine Trial- Version gibts auf:
http://www.pdftransformer.com/

_darius

Hi,

gerade mal ausprobiert, gefällt mir ganz gut. Das ewige Rumfummeln und Nacharbeiten kann man sich damit wirklich ersparen. Ist allerdings wirklich nicht ganz billig, kann aber dafür auch ein bißchen mehr, mal sehen.

gruss stefan

Stenis · 11-30-2007, 03:02 PM

Quote:

Originally Posted by asternlaufi

außerdem hätte ich noch eine Frage:
beim Umwandeln meiner pdf Bücher in das lrf Format mit dem pdflrf Converter, wird die lrf Datei immer recht groß, ca. das 10fache der ursprünglichen Datei, außerdem läßt sich die Schrift dann im Reader nicht mehr vergrößern oder verkleinern, gibt es da ein besseres Programm, oder sollte man lieber in eine andere Datei convertieren?

Hier wird der Text auch nicht in eine Schrift umgewandelt, sondern aus der jeweiligen Seite ein Bild gemacht, immerhin werden dabei die Ränder entfernt - ein Ansatz, um die PDF-Seite randfrei auf den Reader zu bringen, aber suboptimal, da die Schriften weder verändert oder vergrößert werden können.

gruss stefan

shen · 11-30-2007, 06:54 PM

Möchte an dieser Stelle mal meine Zufriedenheit mit der Bestellung bei B&H kundtun.

Vorgestern mittag den 505er für 289 USD zzgl. 40,65 USD Versand (UPS Worldwide Saver) bestellt, heute mittag (also 48 Stunden später) verzollt von UPS angeliefert. Zoll waren knapp 50 EUR.

Macht beim derzeit schwachen Dollarkurs von ca. 1,47 EUR einen Endpreis inkl. Zoll von 275 EUR :-)

Gruss
Stefan

StDo · 12-01-2007, 03:40 PM

Quote:

Originally Posted by asternlaufi

Vielen Dank für den Tipp, das Programm ist wirklich super und genau dass was ich suchte!!!

Gern geschehen.

Als Dankeschön einfach auf den Karma-Button links drücken.

McDoof · 12-03-2007, 07:30 PM

Hallo zusammen!

Die Frage ist natürlich an alle, aber vielleicht doch eher an StDo...

Wäre es möglich, andere RSS Feeds für libprs500 selber zu erstellen, indem man einfach die notwendigen Details im PY-Datei umändert (zB die von der Zeit mit denen von der Guardian zu ersetzen)?

Ich bin kein Informatiker, aber ich hätte gerne die Möglichkeit, englischsprachige Zeitungen während der Pendelfahrt zwischen Jena und Weimar zu lesen.

So einfach kann es aber nicht sein, oder?

11-28-2007, 12:50 PM	#64
_darius Enthusiast Posts: 25 Karma: 15 Join Date: Feb 2007 Location: Switzerland Device: Sony Reader	Ich verwende den ABBYY PDF Transformer... Ich hab schon öfters Bücher aus der Brockenstube eingescannt (es liest sich meiner Meinung nach viieel besser auf dem Reader ) Anschliessend hab ich sie mit dem ABBYY Transformer in RTF's umgewandelt. Das Programm ist leider nicht ganz günstig, aber die einzig gut funktionierende Software, die ich gefunden habe, und den gescannten Text auch sehr gut erkennt. Eine Trial- Version gibts auf: http://www.pdftransformer.com/ _darius

11-30-2007, 04:13 AM	#66
StDo Translating Calibre... Posts: 657 Karma: 2902 Join Date: Aug 2007 Location: ER.de Device: [PRS-500], PB360	Zeit.de Newsfeed User Profile Sodala, hier der nächste Streich: Ein User Profile für den Newsfeed der Zeit: Einfach die zeitde.py von Kovids Seite runterladen und mit web2lrf eine LRF Datei erstellen. Der Befehl dazu wäre: Code: web2lrf --user-profile zeitde.py Viel Spaß beim Lesen der Zeit!

11-30-2007, 09:20 AM	#69
friendly Banned Posts: 42 Karma: 25 Join Date: Dec 2006 Location: Germany Device: Kindle 3 / iPad	PDF Umwandlung Tach erstmal, ich habe ABBYY PDF Transformer noch nicht benutzt, werde ich aber sicherlich ausprobieren. Ich habe bisher mit dem OCR Programm ABBYY Finereader recht gute Ergebnisse erzielt, hoffe nun, dass der Transformer noch besser ist. Friendly

12-03-2007, 07:30 PM	#75
McDoof Member Posts: 21 Karma: 50 Join Date: Dec 2007 Location: Weimar Device: Sony Reader PRS-500	Ein Ami in Deutschland fragt... Hallo zusammen! Die Frage ist natürlich an alle, aber vielleicht doch eher an StDo... Wäre es möglich, andere RSS Feeds für libprs500 selber zu erstellen, indem man einfach die notwendigen Details im PY-Datei umändert (zB die von der Zeit mit denen von der Guardian zu ersetzen)? Ich bin kein Informatiker, aber ich hätte gerne die Möglichkeit, englischsprachige Zeitungen während der Pendelfahrt zwischen Jena und Weimar zu lesen. So einfach kann es aber nicht sein, oder?

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Read all about it! Device owners read more books, magazines and newspapers	dacattt	News	24	10-21-2012 05:43 AM
iPad A must do for ALL iPad Owners who read on it!	stustaff	Apple Devices	47	06-08-2010 02:33 PM
Discussion en Français (read-only)	Hadrien	Forum Français	654	05-02-2008 10:52 AM
German Girl who's not speaking english very well is looking for help (German Thread)	Chenrezig	Which one should I buy?	20	12-17-2007 04:01 PM
Wanted ! German Iliad owners for Info	kirsche	iRex	7	12-11-2006 01:49 PM

11-26-2007, 06:23 AM	#61
asternlaufi Junior Member Posts: 4 Karma: 10 Join Date: Nov 2007 Device: Sony PSR 505	Hallo zusammen, ich bin neu hier im Forum und hoffe diese Woche meinen PSR 505, den ich bei Ebay (USAShop24) gekauft habe, zu bekommen, die Mehrwertsteuer musste ich ans Zollamt überweisen und soll das Gerät dann jetzt geliefert bekommen. Muss man wiklich jedes als PDF Datei eingesanntes Buch konvertieren, um es mit dem Reader richtig lesen zu können oder ist das nur bei eingescannten A4 Documenten bzw. Büchern der Fall? Auch wenn hier im Forum schon über die RasterFarian Software mit entsprechendem Link geschrieben wurde, finde ich keine Möglichkeit diese Software dort herunter zu laden. Hat jemand einen Tip hierzu? Danke im vorraus!

11-28-2007, 04:16 AM	#63
asternlaufi Junior Member Posts: 4 Karma: 10 Join Date: Nov 2007 Device: Sony PSR 505	Danke für die Antwort, dass heißt, das Bücher die nicht im A4 Format eingescannt wurden, dann gut zu lesen sein müssten, oder? Was heißt GUI? Ist eine RTF Datei besser als eine LRF Datei? für letztere habe ich ein Programm Namens PDFLRFWin hier im Forum gefunden...Welche Einstellungen sind hierbei die besten? Oh weh.... Wahrscheinlich am besten erst mal alles selber probieren sobald ich den Reader habe, der ja hoffentlich endlich heut oder morgen kommt... Gruß aus dem Sauerland

11-29-2007, 06:56 PM	#65
shen Member Posts: 20 Karma: 46 Join Date: Nov 2007 Location: Germany Device: Sony PRS-505	Hallo zusammen, wie gross wäre denn Euer Interesse an einem deutschen Forum - entweder nur zum Sony oder allgemein zu eBook-Readern? Ich könnte mir vorstellen - ausreichend Interesse vorausgesetzt, soetwas anzubieten ... Gruss Stefan

11-30-2007, 05:36 AM	#67
asternlaufi Junior Member Posts: 4 Karma: 10 Join Date: Nov 2007 Device: Sony PSR 505	Hi -Darius, was ist denn die Brockenstube? Hi, shen, an einem deutschen Forum für den Sony Reader wäre ich auch interessiert! außerdem hätte ich noch eine Frage: beim Umwandeln meiner pdf Bücher in das lrf Format mit dem pdflrf Converter, wird die lrf Datei immer recht groß, ca. das 10fache der ursprünglichen Datei, außerdem läßt sich die Schrift dann im Reader nicht mehr vergrößern oder verkleinern, gibt es da ein besseres Programm, oder sollte man lieber in eine andere Datei convertieren?

11-30-2007, 06:54 PM	#73
shen Member Posts: 20 Karma: 46 Join Date: Nov 2007 Location: Germany Device: Sony PRS-505	Möchte an dieser Stelle mal meine Zufriedenheit mit der Bestellung bei B&H kundtun. Vorgestern mittag den 505er für 289 USD zzgl. 40,65 USD Versand (UPS Worldwide Saver) bestellt, heute mittag (also 48 Stunden später) verzollt von UPS angeliefert. Zoll waren knapp 50 EUR. Macht beim derzeit schwachen Dollarkurs von ca. 1,47 EUR einen Endpreis inkl. Zoll von 275 EUR :-) Gruss Stefan

Advert

Advert