E-books in Deutsch - Page 5

mtravellerh · 12-19-2008, 05:12 PM

Drei neue deutsche Bücher hochgeladen:

Balduin Möllhausen: Das Mormonenmädchen Teil 1
Conrad Ferdinand Meyer: Angela Borgia
Theodor Fontane: Unterm Birnbaum

Was haben die Bücher miteinander gemeinsam? Na gut, nicht sooo viel, aber sie sind alle sehr gute Lektüre mit einem Hauch Anspruch!

Morgen und übermorgen gibt's wieder Karl May!

mtravellerh · 12-28-2008, 08:26 AM

Hab heute die Mahdi Trilogie von May fertiggestellt und hochgeladen. Sammelband folgt heute oder morgen.

Gudy · 12-28-2008, 02:59 PM

Machst Du auch irgendwann mal Pause? Nicht dass ich mich beschwere oder so... :-)

Danke!

mtravellerh · 12-28-2008, 03:17 PM

Wieso? Hab doch an Wehnachten nicht ein einziges Buch gepostet. Wirklich!

Gudy · 12-28-2008, 03:22 PM

Ach nee? Seit wann ist der 26. nicht mehr Weihnachten? :-P

mtravellerh · 12-28-2008, 03:25 PM

Och, das bisschen!

ravenne · 12-28-2008, 05:30 PM

Quote:

Originally Posted by Gudy

Machst Du auch irgendwann mal Pause? Nicht dass ich mich beschwere oder so... :-)

Danke!

mtravellerh und Pause??!!

Das ist der beste Witz seit langem!!!!

[SIZE="-3"]Aber sind wir lieber leise und tun so, als ob es normal wäre, täglich 4 oder noch mehr Bücher upzuloaden. Sonst hört er womöglich noch auf, uns mit Lesestoff zu versorgen

[/SIZE]

Harry001 · 12-28-2008, 10:27 PM

weiss einer, ob konsalik, simmel oder das buch "der vorleser" copyright fuer kanada hat?

wenn nicht, koennte ich da was posten.

waere aber bestimmt nicht legal in good old germany zum runterladen!???!

falls da jemand ahnung hat - pm me, oder antwort im forum (pm waere besser, da ich nicht oft ins deutsche forum gehe.
gruss
harry

ps - hab ein problem mit der grossschreibung und mit der neuen rechtschreibung

ravenne · 12-29-2008, 11:54 AM

Quote:

Originally Posted by Harry001

weiss einer, ob konsalik, simmel oder das buch "der vorleser" copyright fuer kanada hat?

wenn nicht, koennte ich da was posten.

waere aber bestimmt nicht legal in good old germany zum runterladen!???!

falls da jemand ahnung hat - pm me, oder antwort im forum (pm waere besser, da ich nicht oft ins deutsche forum gehe.
gruss
harry

ps - hab ein problem mit der grossschreibung und mit der neuen rechtschreibung

Copyright in Kanada ist "Life plus 50" (in Deutschland: "Life plus 70") d.h. die Werke eines Autors werden erst 50 (in D 70) Jahre nach dessen Tod gemeinfrei (public domain) und sind damit frei verfügbar. Soweit die aktuelle Rechtssprechung, wobei es auch hier Ausnahmen geben kann (z.B. wenn die Erben oder Gesellschaften anderweitige Vorkehrungen getroffen haben, um das entsprechende Werk weiter zu schützen, Mickey Mouse wird z.B. niemals gemeinfrei werden

).

Konsalik ist 1999 gestorben, Johannes Mario Simmel lebt meines Wissens noch und Bernhard Schlink sowieso. Du kannst Dir also mit der ebook-Erstellung noch ein klein bisschen Zeit lassen

Oder meinst Du Georg Simmel? Nein, oder? (Der ist 1918 verstorben und damit wären seine Werke gemeinfrei.)

Unabhängig vom kanadischen Server gibt es auf MR auch die Möglichkeit, Bücher auf einen US-amerikanischen Server upzuloaden, wenn sie in Kanada noch nicht gemeinfrei sind, in den USA aber schon. Das ist z.B. der Fall, wenn wenn das Buch VOR 1923 veröffentlich wurde (ungeachtet dessen ob / wie lange der Autor tot ist). Aber auch das trifft auf die o.g. Autoren nicht zu.

Wenn Du ein Buch hast, das übersetzt wurde und Du diese übersetzte Version uploaden möchtest, wird die "Life plus 50/70" Regel übrigens auf den Übersetzer angewandt. Übersetzung gilt als eigene schöpferische Leistung, d.h. der Übersetzer muss 50 Jahre lang tot sein, bevor seine Übersetzung in Kanada gemeinfrei ist.

Hoffentlich hab ich Dich jetzt nicht völlig verwirrt. Ich bin übrigens kein Jurist, also alles ohne Gewähr

mtravellerh · 12-29-2008, 05:18 PM

Das hasde richtig schön oder schön richtig gesagt, ravenne!!

mtravellerh · 12-30-2008, 07:13 AM

Hab gerade Silvesterglocken von Charles Dickens hochgeladen. Was soll ich sagen ausser T'is the season!.

ravenne · 12-30-2008, 02:26 PM

Ich versuche gerade, Theodor Woldsen Storm für mich aufzuarbeiten. Jurist, Lyriker, aber auch Novellen und Prosa, deutscher Realismus mit norddeutschem Einschlag, 1817-1888.

Ich hab gestern "Immensee" und "Im Sonnenschein" upgeloaded (2x unerfüllte Liebe, was will man mehr bei dem grauen Wetter

) und heute den "Schimmelreiter" (mit Gänsehautgarantie).

mtravellerh · 12-30-2008, 04:47 PM

Der Schimmelreiter! Toll! Toll! (Ravenne virtuell applaudier!)

ravenne, à propos. Ich glaub, ich hab den epub-Bogen jetzt raus. Lesefutter für Dein Iphone und mein Ipod (via Calibre Server)!

ravenne · 12-30-2008, 06:10 PM

Quote:

Originally Posted by mtravellerh

Der Schimmelreiter! Toll! Toll! (Ravenne virtuell applaudier!)

ravenne, à propos. Ich glaub, ich hab den epub-Bogen jetzt raus. Lesefutter für Dein Iphone und mein Ipod (via Calibre Server)!

Ja, ich hab´s schon gesehen (anhand Deiner "Koop" mit Don, er lrf, Du den ganzen Rest inkl. epub). Karma to you!!!

Auf lange Sicht wäre es natürlich hübsch, wenn man mit Stanza auch einen MR-Katalog aufrufen könnte (analog feedbooks) und sich dann die Bücher einfach via WiFi aufs iphone holt.....

mtravellerh · 12-31-2008, 06:19 AM

Ich beginne gerade mit Gustav Schwab's Sagen des klassischen Altertums. Es mag einen oder zwei Tage dauern, bis ich da so richtig durch bin

. Also bitte nicht wundern, wenn ich so lange nicht all zu viel neues deutsches Lesefutter uploade.

Ist die Leblingslektüre meiner Frau.

12-19-2008, 05:12 PM	#61
mtravellerh book creator Posts: 9,656 Karma: 3856660 Join Date: Oct 2008 Location: Luxembourg Device: Kindle Scribe	Drei neue deutsche Bücher hochgeladen: Balduin Möllhausen: Das Mormonenmädchen Teil 1 Conrad Ferdinand Meyer: Angela Borgia Theodor Fontane: Unterm Birnbaum Was haben die Bücher miteinander gemeinsam? Na gut, nicht sooo viel, aber sie sind alle sehr gute Lektüre mit einem Hauch Anspruch! Morgen und übermorgen gibt's wieder Karl May! Last edited by mtravellerh; 12-19-2008 at 05:26 PM.

12-30-2008, 04:47 PM	#73
mtravellerh book creator Posts: 9,656 Karma: 3856660 Join Date: Oct 2008 Location: Luxembourg Device: Kindle Scribe	Der Schimmelreiter! Toll! Toll! (Ravenne virtuell applaudier!) ravenne, à propos. Ich glaub, ich hab den epub-Bogen jetzt raus. Lesefutter für Dein Iphone und mein Ipod (via Calibre Server)! Last edited by mtravellerh; 12-30-2008 at 04:55 PM.

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Calibre - deutsch	StDo	Sony Reader	55	09-14-2013 05:33 AM
FBReader deutsch	mtravellerh	PocketBook	20	09-18-2011 09:24 AM
Bücher in einfachem Deutsch	ondrejandrej	E-Books	8	09-28-2010 06:35 PM
Deutsch-Deutsch (Bedeutungs-)wörterbuch	bunique	PocketBook	16	08-17-2010 06:06 PM
Text To Speech - Deutsch	SwordMaster	Amazon Kindle	2	05-19-2010 02:23 PM

12-28-2008, 08:26 AM	#62
mtravellerh book creator Posts: 9,656 Karma: 3856660 Join Date: Oct 2008 Location: Luxembourg Device: Kindle Scribe	Hab heute die Mahdi Trilogie von May fertiggestellt und hochgeladen. Sammelband folgt heute oder morgen.

12-28-2008, 02:59 PM	#63
Gudy Wizard Posts: 1,154 Karma: 3252017 Join Date: Jan 2008 Location: Germany Device: Pocketbook Touch Lux (623)	Machst Du auch irgendwann mal Pause? Nicht dass ich mich beschwere oder so... :-) Danke!

12-28-2008, 03:17 PM	#64
mtravellerh book creator Posts: 9,656 Karma: 3856660 Join Date: Oct 2008 Location: Luxembourg Device: Kindle Scribe	Wieso? Hab doch an Wehnachten nicht ein einziges Buch gepostet. Wirklich!

12-28-2008, 03:22 PM	#65
Gudy Wizard Posts: 1,154 Karma: 3252017 Join Date: Jan 2008 Location: Germany Device: Pocketbook Touch Lux (623)	Ach nee? Seit wann ist der 26. nicht mehr Weihnachten? :-P

12-28-2008, 03:25 PM	#66
mtravellerh book creator Posts: 9,656 Karma: 3856660 Join Date: Oct 2008 Location: Luxembourg Device: Kindle Scribe	Och, das bisschen!

12-28-2008, 10:27 PM	#68
Harry001 Addict Posts: 208 Karma: 729 Join Date: Dec 2008 Location: New York City, USA Device: palmone lifedrive+sonyreader 505+NookColor+HPTouchpad \32GB+NookSimple	weiss einer, ob konsalik, simmel oder das buch "der vorleser" copyright fuer kanada hat? wenn nicht, koennte ich da was posten. waere aber bestimmt nicht legal in good old germany zum runterladen!???! falls da jemand ahnung hat - pm me, oder antwort im forum (pm waere besser, da ich nicht oft ins deutsche forum gehe. gruss harry ps - hab ein problem mit der grossschreibung und mit der neuen rechtschreibung

12-29-2008, 05:18 PM	#70
mtravellerh book creator Posts: 9,656 Karma: 3856660 Join Date: Oct 2008 Location: Luxembourg Device: Kindle Scribe	Das hasde richtig schön oder schön richtig gesagt, ravenne!!

12-30-2008, 07:13 AM	#71
mtravellerh book creator Posts: 9,656 Karma: 3856660 Join Date: Oct 2008 Location: Luxembourg Device: Kindle Scribe	Hab gerade Silvesterglocken von Charles Dickens hochgeladen. Was soll ich sagen ausser T'is the season!.

12-30-2008, 02:26 PM	#72
ravenne Wizard Posts: 4,917 Karma: 1840619 Join Date: Oct 2008 Location: Munich, Germany Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini	Ich versuche gerade, Theodor Woldsen Storm für mich aufzuarbeiten. Jurist, Lyriker, aber auch Novellen und Prosa, deutscher Realismus mit norddeutschem Einschlag, 1817-1888. Ich hab gestern "Immensee" und "Im Sonnenschein" upgeloaded (2x unerfüllte Liebe, was will man mehr bei dem grauen Wetter ) und heute den "Schimmelreiter" (mit Gänsehautgarantie).

12-31-2008, 06:19 AM	#75
mtravellerh book creator Posts: 9,656 Karma: 3856660 Join Date: Oct 2008 Location: Luxembourg Device: Kindle Scribe	Ich beginne gerade mit Gustav Schwab's Sagen des klassischen Altertums. Es mag einen oder zwei Tage dauern, bis ich da so richtig durch bin . Also bitte nicht wundern, wenn ich so lange nicht all zu viel neues deutsches Lesefutter uploade. Ist die Leblingslektüre meiner Frau.

Advert

Advert