![]() |
#31 |
the rook, bossing Never.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 12,241
Karma: 89531599
Join Date: Jun 2017
Location: Ireland
Device: All 4 Kinds: epub eink, Kindle, android eink, NxtPaper11
|
That's excellent news.
Likely I only read very old books by English speaking NZ authors. I hope it's done better than Irish in Irish schools which is going backwards for various reasons since 1922, though it depends on the school. British were actually encouraging Irish in Primary schools in 1907 (I see from my Grandfather's school books). It dwindled from 17th C to 19th by choice of the Irish people believing they'd get on better in English. Elizabeth I in 16th C had a prayer book published in Irish. The first book of Irish names for children was published in 1923. For 100s of years people had been using either Catholic saints' names or Anglo-Norman names. Last edited by Quoth; 02-14-2023 at 06:48 PM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#32 |
Evangelist
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 492
Karma: 2267928
Join Date: Nov 2015
Device: none
|
What a waste of taxpayer money. Children are physically incapable of learning a foreign language in a primary school, they don't have the memory or attention control enough for that.
|
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
#33 | |
Well trained by Cats
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 30,288
Karma: 57979022
Join Date: Aug 2009
Location: The Central Coast of California
Device: Kobo Libra2,Kobo Aura2v1, K4NT(Fixed: New Bat.), Galaxy Tab A
|
Quote:
What little Spanish I learned, was in the Second Grade. Many of the Bi-Lingual families I know, the pre-school age children already converse in at least 2. (California, especially the Silicon Valley, is a melting pot of cultures. Pick a country and there are probably a community of folk from there.) OTOH When I dealt with older Adults (the ones that, many times, started the business) at the businesses I serviced, I would have to find the persons that spoke enough English so I could locate and fix the problem system. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#34 | |
the rook, bossing Never.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 12,241
Karma: 89531599
Join Date: Jun 2017
Location: Ireland
Device: All 4 Kinds: epub eink, Kindle, android eink, NxtPaper11
|
Quote:
Also it's the local indigenous language. English is imported. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#35 | |
null operator (he/him)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 20,857
Karma: 27620684
Join Date: Mar 2012
Location: Sydney Australia
Device: none
|
Quote:
BR |
|
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
#36 | ||
Evangelist
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 492
Karma: 2267928
Join Date: Nov 2015
Device: none
|
Quote:
Quote:
As a bonus, try to guess how many guided learning hours it takes to teach a child color names in a foreign language. Last edited by Sarmat89; 02-15-2023 at 06:40 PM. |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#37 | |
the rook, bossing Never.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 12,241
Karma: 89531599
Join Date: Jun 2017
Location: Ireland
Device: All 4 Kinds: epub eink, Kindle, android eink, NxtPaper11
|
Quote:
I think you should stop digging. Some countries do successfully teach children languages not known at home. But certainly it's a challenge in some countries. Last edited by Quoth; 02-15-2023 at 08:17 PM. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#38 | |
null operator (he/him)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 20,857
Karma: 27620684
Join Date: Mar 2012
Location: Sydney Australia
Device: none
|
Quote:
In the few schools where an Australian indigenous language is taught there are usually kids in the school who use it as their first language, and it is usually (always ??) 'taught' by the indigenous people who 'own' the language, within the context of sharing their specific culture. How do we teach infants to speak their mother tongue - by telling them stories. I imagine something similar is being done in NZ, having only one Māori language should make their objective feasible. There are dozens of distinct indigenous languages in Australia (jealously guarded by their owners), there used to be hundreds, so it would be hard for Australia to have a similar objective language wise, but the stories share common elements across groups… e.g. the Seven Sisters songline inspired by the Pleiades constellation. BR Last edited by BetterRed; 02-16-2023 at 12:45 AM. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Add xml:lang to ePub | abraum | ePub | 11 | 06-25-2021 06:06 PM |
Add Read/Unread metadata from custom column to metadata jacket | allanahk | Library Management | 4 | 11-12-2018 03:10 PM |
Stop overwriting metadata jacket on conversion (instead add another one)? | allanahk | Calibre | 2 | 11-11-2018 04:21 PM |
Add Copyright to Book Jacket | Axell | Conversion | 4 | 03-23-2017 03:16 AM |
Any way to add Book Jacket w/ Save to disk? | djrm | Calibre | 3 | 08-17-2010 11:52 AM |