There is currently an open issue on KOReader about Wi-Fi being broke on KOReader (with a similar end result, as far as readily visible error messages go) on 4.23, even with the revamped scripts.
I can't look into it right now, so, more on that next week
.