Well, there's also the factor that relatively few folks have heard of bookeen, et. al., but most of mankind has heard of Amazon. They may believe they can parlay that name recognition into a total bootstrapping of the e-book industry for the common man.
The Kindle as we suspect it to be, does bear
some functionality resemblance to the
iPod, after all.