I read an interview with the author where she discusses language and how she had to argue with editors on some items because the spellings and pronunciations can be different regionally and she wanted to stay true to Buganda history rather than use the more popular commonly-known words. I can’t find the article now, or I would link it.
|