In looking at the possibilities, I was interested to learn the the title "Not So Quiet" not only refers to "All Quiet on the Western Front", but that the book was originally conceived by her publisher as a spoof on Remarque's, from the point of view of a woman. Smith wrote a serious book instead and based it on the now lost diaries of Winifred Young.
|